{"id":6166,"date":"2022-06-22T12:20:44","date_gmt":"2022-06-22T10:20:44","guid":{"rendered":"https:\/\/evaristovalle.com\/?p=6166"},"modified":"2022-06-23T12:34:14","modified_gmt":"2022-06-23T10:34:14","slug":"s-26-jun-2022-13-00-h-inauguracion-viajes-de-ida-y-vuelta-jose-ferrero-y-miguel-galano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/evaristovalle.com\/en\/s-26-jun-2022-13-00-h-inauguracion-viajes-de-ida-y-vuelta-jose-ferrero-y-miguel-galano\/","title":{"rendered":"S. 26 jun. 2022, 13.00 h \/\/ Inauguraci\u00f3n &#8220;Viajes de ida y vuelta. Jos\u00e9 Ferrero y Miguel Galano&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993300;\"><strong>Viajes de ida y vuelta<\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Jos\u00e9 Ferrero \/ Miguel Galano<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Inauguraci\u00f3n: domingo 26 de junio de 2022, 13.00 horas<\/p>\n\n<p>Estos \u201cViajes de ida y vuelta\u201d tienen un largo recorrido. El fot\u00f3grafo Jos\u00e9 Ferrero (Le\u00f3n, 1959) y el pintor Miguel Galano (Tapia de Casariego, 1956) llevan transitando por el universo art\u00edstico desde hace m\u00e1s de cuarenta a\u00f1os, participando en exposiciones de forma conjunta y compartiendo inquietudes en torno al arte.<\/p>\n<p>Habitar en el mismo territorio ha sido sin lugar a dudas una de las claves que ha ido forjando esa amistad y sinton\u00eda, de la que \u201cViajes de ida y vuelta\u201d es una muestra m\u00e1s, que, esta vez, les ha llevado a producir una serie de piezas en las que los dos creadores han ido trabajando de forma conjunta. Esta colaboraci\u00f3n entre ambos comenz\u00f3 a mediados de la d\u00e9cada de los 90, con lo que podr\u00edan denominarse ensayos, que solo ser\u00edan validados por los dos artistas a partir de 2018 y cuya producci\u00f3n contin\u00faa hasta el momento presente.<\/p>\n<p>El resultado de estos m\u00e1s de veinticinco a\u00f1os de experimentaci\u00f3n es una serie de m\u00e1s de medio centenar de piezas duales \u00fanicas, que combinan la emulsi\u00f3n fotogr\u00e1fica y la t\u00e9cnica mixta sobre papel. En ocasiones, ha sido el trabajo pict\u00f3rico de Galano el que se ha realizado en primer lugar para, posteriormente, introducir Ferrero la parte fotogr\u00e1fica. En otras ha sido a la inversa. Y en las m\u00e1s, han intervenido varias veces, alternativamente, hasta llegar a una soluci\u00f3n definitiva. De este modo, los procedimientos se mezclan, se filtran entre s\u00ed hasta el punto de resultar imposible distinguir, en ocasiones, el l\u00edmite de la intervenci\u00f3n de cada cu\u00e1l.<\/p>\n<p>La tem\u00e1tica de las obras gira en torno al paisaje, que nunca es abordado con el prop\u00f3sito de reproducir localizaciones concretas, sino m\u00e1s bien con la intenci\u00f3n de ahondar en el potencial evocador, sublime, rom\u00e1ntico, no exento de cierta atm\u00f3sfera de nostalgia, de las peque\u00f1as cosas. Son escenas que aluden a experiencias que muy probablemente Ferrero y Galano han vivido por separado y que, seguramente, muchos de los espectadores podr\u00e1n percibir como suyas.<\/p>\n<p>La exposici\u00f3n podr\u00e1 visitarse hasta el 4 de septiembre de 2022.<\/p>\n<p>Ver teaser de la exposici\u00f3n:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"1172\" height=\"659\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/L086nep4RiM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen title=\"\"Viajes de ida y vuelta\". Jos\u00e9 Ferrero y Miguel Galano\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/evaristovalle.com\/?attachment_id=6168\" rel=\"attachment wp-att-6168\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6168\" src=\"https:\/\/evaristovalle.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Borrador-cartel-OK.jpg\" alt=\"\" width=\"842\" height=\"1191\" srcset=\"https:\/\/evaristovalle.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Borrador-cartel-OK.jpg 842w, https:\/\/evaristovalle.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Borrador-cartel-OK-212x300.jpg 212w, https:\/\/evaristovalle.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Borrador-cartel-OK-768x1086.jpg 768w, https:\/\/evaristovalle.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Borrador-cartel-OK-724x1024.jpg 724w, https:\/\/evaristovalle.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Borrador-cartel-OK-600x849.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 842px) 100vw, 842px\" \/><\/a><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viajes de ida y vuelta Jos\u00e9 Ferrero \/ Miguel Galano Inauguraci\u00f3n: domingo 26 de junio de 2022, 13.00 horas Estos \u201cViajes de ida y vuelta\u201d tienen un largo recorrido. El fot\u00f3grafo Jos\u00e9 Ferrero (Le\u00f3n, 1959) y el pintor Miguel Galano (Tapia de Casariego, 1956) llevan transitando por el universo art\u00edstico desde hace m\u00e1s de cuarenta a\u00f1os, participando en exposiciones de forma conjunta y compartiendo inquietudes en torno al arte. Habitar en el mismo territorio ha sido sin lugar a dudas una de las claves que ha ido forjando esa amistad y sinton\u00eda, de la que \u201cViajes de ida y vuelta\u201d es una muestra m\u00e1s, que, esta vez, les ha llevado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6169,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[129,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/evaristovalle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6166"}],"collection":[{"href":"https:\/\/evaristovalle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/evaristovalle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evaristovalle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evaristovalle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6166"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/evaristovalle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6175,"href":"https:\/\/evaristovalle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6166\/revisions\/6175"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evaristovalle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/evaristovalle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/evaristovalle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/evaristovalle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}